В Севастополе откроют Летнюю школу перевода и обсудят подготовку кадров для иностранных гостей

С 11 по 15 июля на базе Севастопольского государственного университета Союз переводчиков России проведет IX Международную Летнюю школу перевода.

Российские переводчики соберутся вместе, во-первых, чтобы объединиться, обменяться опытом по поводу подготовки переводческих кадров и обсудить проблемы в этой отрасли.

Но самая главная задача – обсуждение вопроса, как усовершенствовать переводческое обслуживание зарубежных гостей, которые приезжают в Крым и Севастополь. В то время, когда полуостров под особым вниманием и интересом у иностранных инвесторов, делегатов и туристов эта тема весьма актуальна.

По словам организаторов, в работе Летней школы перевода, которая проводится в рамках международного форума, примут участие переводчики-практики, преподаватели вузов России, представители и руководители переводческих компаний.

В Севастополе уже более 130 человек проявили интерес к форуму, среди которых студенты ВУЗов, преподаватели, переводчики. Всего в форуме примут участие предварительно порядка 300 человек.

В идеале, если удастся прийти к конструктивным решениям, создание центра переводческих исследований на базе севастопольских вузов.

Источник материала: Меридиан

Читайте также